The U.S. Coast Guard rescued a couple trapped in their trailer and about a dozen dogs in North Carolina